Fortfarande eller än – vad är skillnaden?
Kort svar
Fortfarande betyder att ett tillstånd fortsätter. Än används ofta i negationer och frågor med betydelsen ännu.
Praktisk träning
Exempel
- Jag väntar fortfarande.
- Hon bor fortfarande i Malmö.
- Har bussen kommit än?
- Jag är inte klar än.
Kom ihåg
- Pågående tillstånd → fortfarande.
- Fråga om något har hänt → än.
- Negation + ännu → ofta än.
- Lär frasen som helhet.
Fortfarande = fortsätter
“Jag väntar fortfarande” betyder att väntan började tidigare och fortsätter nu.
Än i frågor och negation
“Har bussen kommit än?” och “Bussen har inte kommit än” är mycket vanliga mönster.
Öva med egna variationer
Gör en egen variant av “Jag väntar fortfarande.” och “Hon bor fortfarande i Malmö.”. Byt bara en detalj åt gången, till exempel person, tid, plats eller sak, och säg sedan meningen högt. Skriv därefter en ny mening utan att titta på exemplet. På så sätt tränar du både betydelsen, ordföljden och hur uttrycket används i en verklig situation.
Öppna det interaktiva svenskverktyget →
Vanliga frågor
Vad betyder fortfarande?
Det visar att något som började tidigare fortsätter nu.
När används än?
Än används ofta i frågor och negationer om något ännu har hänt.
Kan jag säga inte klar än?
Ja. “Jag är inte klar än” är en mycket vanlig fras.