Boende & hyresvärd – felanmälan och kontrakt – fraser och dialoger
Kort svar
Vid felanmälan: beskriv vad som är fel, var felet finns och om det är akut. Vid kontraktsfrågor: fråga konkret om hyra, uppsägningstid eller inflyttning.
Vid felanmälan: beskriv vad som är fel, var felet finns och om det är akut. Vid kontraktsfrågor: fråga konkret om hyra, uppsägningstid eller inflyttning.
Säg detta först
Hej, jag vill göra en felanmälan.
Viktiga fraser
- Kranen i köket läcker. — The kitchen tap is leaking.
- Elementet är kallt. — The radiator is cold.
- När kan någon komma och titta? — When can someone come and look?
- Hur lång är uppsägningstiden? — How long is the notice period?
- Ingår el i hyran? — Is electricity included in the rent?
Vanliga misstag
- Att säga bara “det är trasigt” utan att säga vad.
- Att glömma adress eller lägenhet när den behövs.
- Att inte säga om problemet är akut.
Kort dialog
Du: Jag vill göra en felanmälan.
Hyresvärd: Vad är problemet?
Du: Kranen i köket läcker sedan igår.
Hyresvärd: Vi bokar en tekniker.
Öva själv
Öva att rapportera ett fel i lägenheten med vad, var och sedan när.
Öppna det interaktiva svenskverktyget →
Vanliga frågor
Vad kan jag säga först?
Hej, jag vill göra en felanmälan.
Hur tränar jag den här situationen?
Öva att rapportera ett fel i lägenheten med vad, var och sedan när.
Vilka fraser är viktigast att lära först?
Börja med: Kranen i köket läcker. och lägg sedan till en fras i taget.